Odpowiadamy na najczęściej zadawane pytania.
System TERRAIN SDP to nowoczesne rozwiązanie instalacyjne, które łączy trwałość, wygodę montażu i najwyższy standard higieniczny. Dzięki szerokiej gamie zalet technicznych i użytkowych, z powodzeniem znajduje zastosowanie zarówno w budownictwie mieszkaniowym, jak i w dużych obiektach użyteczności publicznej.
Na tle innych systemów wyróżnia się przede wszystkim wyjątkową trwałością – to najbardziej wytrzymała instalacja z tworzywa sztucznego, zachowująca swoje właściwości nawet po 50 latach eksploatacji. TERRAIN SDP zapewnia bardzo małe spadki ciśnienia oraz wysoki komfort użytkowania, zwłaszcza w instalacjach z rozdzielaczami.
System montuje się wyjątkowo szybko – wystarczy wcisk, bez użycia narzędzi i energii elektrycznej. To oznacza realne oszczędności: niższe koszty pracy i sprzętu. Co więcej, połączenia można łatwo zdemontować i zmodyfikować bez uszkadzania kształtek.
TERRAIN SDP oferuje również wyjątkową elastyczność – rury dostępne są zarówno w zwojach, jak i w sztangach, można je montować nawet w niskich temperaturach. System dobrze tłumi dźwięki, ma dużą odporność na uderzenia hydrauliczne i wykazuje niską wydłużalność termiczną. Dzięki temu sprawdza się również w wymagających warunkach, np. w budownictwie szkieletowym.
Technologia „rura w rurze” umożliwia łatwą wymianę uszkodzonych odcinków, a bezpośrednie połączenia z rurami miedzianymi (15, 22 i 28 mm) jeszcze bardziej zwiększają jego uniwersalność. Duża średnica wewnętrzna rur zapewnia lepszy przepływ, a elastyczność pozwala ograniczyć liczbę kształtek.
System jest odporny na osadzanie się kamienia i biofilmu, a także skutecznie znosi chemiczne i termiczne metody walki z bakteriami Legionella Pneumophila. TERRAIN SDP to również bezpieczny wybór: objęty 10-letnią gwarancją z polisą ubezpieczeniową o wartości 2 mln euro.
Zaprojektowany z myślą o długoterminowym działaniu, produkowany i stosowany w Europie od ponad 30 lat – TERRAIN SDP to rozwiązanie sprawdzone, kompleksowe i gotowe na wyzwania nowoczesnego budownictwa.
Polibutylen to nowoczesne tworzywo sztuczne z grupy poliolefin, należące do materiałów termoplastycznych. Powstaje w procesie polimeryzacji butylenu (C₄H₈), czyli łączenia cząsteczek tego gazu w długie łańcuchy polimerowe.
Podobnie jak polipropylen (PP) i polietylen (PE), polibutylen jest tworzywem niepolarnym – jego powierzchnia nie wchodzi w reakcje z większością substancji chemicznych. Dzięki temu jest wyjątkowo odporna na działanie wody, wilgoci i rozpuszczalników.
Z tego powodu elementy wykonane z polibutylenu – takie jak rury i kształtki – nie mogą być klejone. Zamiast tego łączy się je za pomocą technik mechanicznych lub przez zgrzewanie, co zapewnia trwałość i szczelność systemu.
Polibutylen wyróżnia się wyjątkową trwałością – nawet po 50 latach eksploatacji zachowuje wytrzymałość znacznie przewyższającą inne materiały: jest dwukrotnie mocniejszy niż PP i o 50% mocniejszy niż PEX. Dodatkowo wykazuje wysoką odporność na pełzanie, czyli trwałe odkształcenie pod długotrwałym obciążeniem.
W instalacjach wodnych i grzewczych polibutylen oferuje aż o 35% większą wytrzymałość przy temperaturze 70°C, nie tracąc przy tym swojej elastyczności. Co więcej, nawet w warunkach ekstremalnych – 110°C i ciśnienie 4 bar – zachowuje swoje właściwości przez ponad 5 lat ciągłej pracy.
To materiał o doskonałych właściwościach mechanicznych i chemicznych, niskiej rozszerzalności cieplnej oraz wyjątkowej odporności na temperaturę i ciśnienie. Dzięki temu świetnie sprawdza się zarówno w instalacjach zimnej i ciepłej wody, jak i systemach grzewczych.
Dodatkową zaletą polibutylenu jest jego neutralność – nie wpływa na smak ani zapach płynącej przez niego wody. Dzięki temu doskonale sprawdza się także w przemyśle spożywczym. Zachowuje elastyczność w niskich temperaturach, a jednocześnie jest stabilny w bardzo wysokich, co czyni go uniwersalnym rozwiązaniem zarówno dla budownictwa mieszkaniowego, jak i przemysłowego.
NIE. Rury z polibutylenu cechują się wysoką odpornością na uszkodzenia mechaniczne i odkształcenia — również w ekstremalnych warunkach. Ich elastyczność sprawia, że świetnie radzą sobie z cyklami zamarzania i odmarzania wody w instalacji. Podczas zamarzania objętość wody rośnie o około 9%, ale rury PB rozszerzają się bez pęknięć. Po rozmrożeniu wracają do pierwotnego kształtu. System Terrain SDP wytrzymuje nawet kilkaset takich cykli bez utraty szczelności ani uszkodzeń.
Polibutylen ma wyjątkowo niską prędkość rozchodzenia się dźwięku – porównywalną do gumy, a znacznie niższą niż inne tworzywa stosowane w instalacjach. Dzięki temu system Terrain SDP działa bardzo cicho, co ma duże znaczenie w budynkach mieszkalnych, szczególnie w zabudowie wielorodzinnej.
Więcej informacji w naszej INSTRUKCJI TECHNICZNEJ (str. 23-24).
System TERRAIN SDP, oparty na innowacyjnym tworzywie – polibutylenie – wyznacza nowy standard w branży instalacyjnej. Dzięki wyjątkowej odporności na wysokie temperatury i uszkodzenia mechaniczne, możliwe jest zastosowanie rur o cieńszych ściankach, bez utraty wytrzymałości. To przekłada się na większą średnicę wewnętrzną, niższą prędkość przepływu cieczy, mniejsze straty ciśnienia oraz lżejsze rury.
Decydując się na system TERRAIN SDP zyskujesz:
odporność na korozję i zarastanie (brak inkrustacji),
higieniczne i trwałe rozwiązanie dla instalacji ciepłej i zimnej wody oraz ogrzewania,
wysoką elastyczność rur, która ułatwia i przyspiesza montaż,
lekką i wygodną w transporcie instalację,
szybkie łączenie elementów – bez kleju, bez spawania, na wcisk,
pełne wsparcie techniczne ze strony producenta i dostawcy.
To kompleksowy system, który pracuje dłużej, ciszej i bardziej efektywnie – od projektu po użytkowanie.
W zakresie średnic od 15 do 50 mm system TERRAIN SDP oferuje montaż na wcisk z zastosowaniem wewnętrznego pierścienia utrzymującego. Ten sposób łączenia charakteryzuje się następującymi zaletami:
Montaż na wcisk jest możliwy dla średnic od 15 do 50 mm.
W porównaniu z tradycyjnymi systemami z tworzyw sztucznych, Terrain SDP zapewnia znacznie mniejsze spadki ciśnienia w instalacji. Sekret tkwi w przemyślanej konstrukcji: kształtki uszczelniane są na zewnątrz rury, co pozwala zachować pełny przepływ wewnątrz instalacji. Dodatkowo, rury z polibutylenu mają wyjątkowo gładką powierzchnię wewnętrzną oraz cieńsze ścianki niż inne popularne materiały (np. PB 15×1,7 mm vs. PEX 16×2,0 mm czy PP 16×2,7 mm), co przekłada się na jeszcze mniejsze opory przepływu.
Rezultat? Sprawniejszy przepływ wody i wyższa efektywność całej instalacji.
Tak – system TERRAIN SDP umożliwia łatwy demontaż kształtek bez ich uszkodzenia. Wystarczy odkręcić nakrętkę i ostrożnie zsunąć korpus kształtki z rury.
Aby ponownie zamontować złączkę, wystarczy wymienić jeden element – pierścień utrzymujący, który ulega zużyciu przy demontażu. Następnie należy umieścić wewnątrz kształtki nowy pierścień, podkładkę i o-ring, a całość zamknąć nakrętką.
To szybkie, wygodne i ekonomiczne rozwiązanie – szczególnie przy modernizacji lub zmianach w instalacji.
Tak – pierścień utrzymujący zawsze należy wymienić przy demontażu kształtki.
Jednak, jeśli zamieniamy kształtki, na przykład wymieniając trójnik na kolanko, ale nie zmieniamy położenia kształtki względem rury, to w sytuacji, gdy pierścień utrzymujący nie uległ deformacji i nie zmienił swojego położenia, możemy ponownie wykorzystać pierścień oraz inne elementy – podkładkę, o-ring i nakrętkę – z wcześniej zdemontowanego trójnika.
W takim przypadku wystarczy:
Odkręcić nakrętkę kolanka.
Ostrożnie wyjąć pierścień, podkładkę i o-ring.
Nasunąć przygotowane elementy (pierścień, podkładkę, o-ring oraz nakrętkę) na rurę, po czym umieścić kolanko w odpowiednim miejscu.
Na końcu, po wprowadzeniu rury do kolanka, dokręcić nakrętkę.
Elementy, które zostały wyjęte z kolanka, można zamontować z powrotem w zdemontowanym trójniku.
Tuleja plastikowa wzmacnia końcówkę rury i zapewnia utrzymanie jej okrągłego przekroju podczas montażu. Umieszcza się ją w zakończeniu rury przed wsunięciem jej do kształtki.
Jest to szczególnie istotne w instalacjach, które pracują w wysokich temperaturach, gdzie materiał rury może być bardziej podatny na odkształcenia. Tuleja zapobiega deformacjom i gwarantuje trwałość połączenia.
W przypadku montażu na wcisk jedyne, czego naprawdę potrzebujesz, to nożyce do cięcia rur z tworzyw sztucznych.
Dla rur o większych średnicach (40 i 50 mm) pomocne może być specjalne urządzenie montażowe – przypominające ręczny wyciskacz do silikonu – które ułatwia wsunięcie rury w kształtkę. Można je wypożyczyć w NUEVA TERRAIN Polska.
W przypadku montażu za pomocą zgrzewu (doczołowego lub elektrooporowego) wykorzystuje się standardowy zestaw narzędzi dostępny na rynku:
System TERRAIN SDP można bezpiecznie montować nawet w temperaturach ujemnych:
montaż na wcisk: do -20°C
zgrzew elektrooporowy: do -20°C
zgrzew doczołowy: do -10°C (przy braku wiatru w strefie zgrzewania)
Warto pamiętać, że przy -20°C polibutylen staje się nieco bardziej kruchy, dlatego podczas montażu zaleca się ostrożność – delikatne obchodzenie się z rurami i kształtkami wystarczy, aby uniknąć uszkodzeń.
Tak – system TERRAIN SDP umożliwia bezpośrednie połączenie z rurami miedzianymi o średnicach 15, 22 i 28 mm.
W takim przypadku nie ma potrzeby stosowania tulei stabilizującej, ponieważ rura miedziana jest wystarczająco sztywna i zachowuje swój kształt w roboczym zakresie temperatur.
To szybkie i niezawodne rozwiązanie – szczególnie w instalacjach mieszanych lub modernizowanych.
System TERRAIN SDP umożliwia łatwe połączenie z urządzeniami sanitarnymi i grzewczymi, a także z innymi instalacjami. Można to zrobić za pomocą:
Dzięki szerokiemu wyborowi elementów połączeniowych, integracja z urządzeniami jest szybka, estetyczna i trwała.
System TERRAIN SDP to uniwersalne rozwiązanie instalacyjne, które sprawdza się zarówno w budynkach mieszkalnych, jak i przemysłowych. Można go wykorzystać do wykonania:
Instalacji wodnych:
dystrybucji ciepłej i zimnej wody użytkowej,
wodociągów oraz systemów odprowadzania wód deszczowych.
Instalacji grzewczych:
tradycyjnych systemów grzewczych,
ogrzewania płaszczyznowego, w tym podłogowego,
sieci ciepłowniczych.
Instalacji specjalistycznych:
instalacji chłodniczych i do wody lodowej,
instalacji próżniowych i do gazów technicznych,
sieci gazów medycznych,
wody technologicznej i innych mediów chemicznych.
System wyróżnia się trwałością, odpornością na wysokie temperatury i ciśnienie, a także elastycznością zastosowań – zarówno w nowoczesnym budownictwie, jak i modernizacji istniejących instalacji.
Tak – rury i kształtki z polibutylenu (PB) w systemie TERRAIN SDP można łączyć z rurami z innych tworzyw, ale tylko za pomocą odpowiednich kształtek przejściowych.
Nie wolno zgrzewać rur PB bezpośrednio z rurami wykonanymi z innych materiałów, takich jak:
polipropylen (PP),
polietylen sieciowany (PEX),
rury wielowarstwowe (ML, PE-RT/AL/PE-RT itp.).
Bezpieczne i trwałe połączenie możliwe jest tylko przy zastosowaniu właściwych łączników – dzięki nim system zachowuje szczelność, trwałość i zgodność z normami.
Tak – i to doskonale!
Polibutylen (PB) to jeden z najlepszych materiałów do przesyłu wody pitnej. Jest:
neutralny dla smaku i zapachu wody,
bezpieczny i higieniczny,
zgodny z europejskimi normami sanitarnymi.
W odróżnieniu od innych materiałów (np. miedzi), które mogą oddziaływać na wodę w czasie przestojów, PB pozostaje obojętny – nawet po wielu godzinach bez przepływu.
Bezpieczny wybór w walce z bakteriami
W każdej instalacji wodociągowej może z czasem pojawić się cienka warstwa mikroorganizmów (biofilm). Choć większość z nich jest nieszkodliwa, nieprawidłowo zaprojektowane instalacje mogą stać się siedliskiem groźnych bakterii, takich jak Legionella pneumophila.
Badania wykazują, że polibutylen najmniej sprzyja rozwojowi flory bakteryjnej spośród popularnych tworzyw sztucznych. To szczególnie ważne w instalacjach ciepłej wody, gdzie temperatura może sprzyjać namnażaniu bakterii.
Trwałość, która robi różnicę
Wysoka temperatura? Duże ciśnienie? Dla PB to żaden problem.
Tam, gdzie inne tworzywa (np. PEX czy PP) ulegają degradacji, polibutylen zachowuje trwałość przez lata. Przykład?
Rura PEX (seria 5) – wytrzymałość: 260 godzin przy 95 °C i 6 barach
Rura PB (seria 5) – wytrzymałość: ponad 43 000 godzin (czyli 5 lat) w tych samych warunkach!
Nie. I właśnie na tym polega ich ogromna przewaga!
W tradycyjnych instalacjach metalowych (stalowych czy miedzianych) korozja i zarastanie kamieniem to częste problemy. Z czasem pogarszają one jakość wody, obniżają ciśnienie i mogą prowadzić do awarii.
System TERRAIN SDP z polibutylenu jest całkowicie wolny od korozji – tworzywo nie rdzewieje i nie wchodzi w reakcję z wodą, nawet tej niskiej jakości.
A co z kamieniem?
Rury z PB mają bardzo gładkie ścianki wewnętrzne, co ogranicza ryzyko osadzania się kamienia – nawet przy dużych prędkościach przepływu. To oznacza:
brak zwężeń i utraty wydajności,
dłuższą żywotność instalacji,
mniej problemów eksploatacyjnych.
Wybierając materiał na instalację sanitarną, warto spojrzeć nie tylko na średnicę zewnętrzną, ale przede wszystkim na średnicę wewnętrzną – to ona decyduje o tym, ile wody może przepłynąć przez rurę i jakie będą opory przepływu.
Dzięki wysokiej wytrzymałości polibutylen pozwala na stosowanie cieńszych ścianek niż inne tworzywa (np. PP czy PEX). Efekty?
Większa średnica wewnętrzna = mniejszy opór przepływu,
Niższa prędkość przepływu przy tej samej ilości wody = cichsza i bardziej efektywna praca instalacji,
Możliwość pracy pod wyższym ciśnieniem albo z większym marginesem bezpieczeństwa.
To realna oszczędność energii i większy komfort użytkowania!
Film o SDR (Standard Dimension Ratio – stosunek zewnętrznej grubości rury do grubości jej ścianki)
TAK – system TERRAIN SDP jest obecny w oprogramowaniu firmy InstalSoft.
Pakiet InstalSystem 5 jest nową generację oprogramowania dla projektantów
instalacji grzewczych, chłodzących i wodociągowych. Ponad 20 letnie doświadczenie
InstalSoft we współpracy z projektantami oraz producentami systemów i urządzeń
sanitarnych, pozwoliło na znaczne usprawnienie koncepcji projektowania i
przeniesienia jej na konkretnej moduły, funkcje i narzędzia.
Nowa, rewolucyjna generacja programu, wyznacza nową jakość na rynku
oprogramowania inżynierskiego.
Do pobrania stąd.
Najnowsza, profesjonalna wersja Instal System 5, dostępna dla nielimitowanej
liczby użytkowników, na każdym stanowisku będzie działać 30 dni gratis.
NUEVA TERRAIN S.L. jako producent systemu rur i kształtek z polibutylenu – TERRAIN SDP, gwarantuje jakość swoich produktów przez okres 10 lat. Gwarancja nie obejmuje błędów montażowych oraz szkód będących następstwem stosowania innych materiałów – pochodzących od innych producentów. Dodatkowo gwarancja producenta jest uzupełniona polisą ubezpieczeniową o wartości 2 mln €.
TAK – system TERRAIN SDP oferuje również rury z barierą antydyfuzyjną (EVOH) zarówno w sztangach, jak i w zwojach. Te rury zostały zaprojektowane z myślą o systemach centralnego ogrzewania oraz wewnętrznych instalacjach ciepłej i zimnej wody. Dzięki zastosowaniu warstwy antydyfuzyjnej, rury skutecznie hamują przenikanie tlenu, co ma kluczowe znaczenie dla wydajności i trwałości instalacji.
Zalety rur z barierą antydyfuzyjną (EVOH):
Hamowanie przenikania tlenu – bariera EVOH skutecznie blokuje dostęp tlenu do wnętrza rury, eliminując ryzyko powstawania rdzy i korozji wewnątrz systemów grzewczych.
Długowieczność i stabilność – rury te charakteryzują się wysoką odpornością na wysokie temperatury, a zawarte w nich przeciwutleniacze zapewniają stabilność termiczną, co przekłada się na długoterminową trwałość użytkową (przewidywana żywotność ponad 50 lat).
Wysoka elastyczność – łatwość montażu i obsługi, co przyspiesza czas instalacji, a także zapewnia doskonałą tolerancję złączek „na wcisk”.
Lepsze parametry – w porównaniu do metalowych, miedzianych czy aluminiowych rur wielowarstwowych, rury z barierą EVOH zapewniają wyższe standardy jakościowe, długotrwałą ochronę przed korozją i wytrzymałość na tarcie.
Alternatywa dla metalowych rur – stanowią nowoczesną alternatywę dla tradycyjnych systemów miedzianych, eliminując problemy związane z rdzą i korozją, które mogą występować w systemach z metalowymi rurami.
Rury z barierą EVOH w systemie TERRAIN SDP to doskonały wybór do wszelkiego rodzaju instalacji grzewczych, w tym podłogowego ogrzewania, a także do przesyłu ciepłej i zimnej wody. Dzięki swojej wysokiej odporności na działanie wysokich temperatur i długotrwałe narażenie na tlen, rury te oferują niezawodność i komfort użytkowania przez wiele lat.
Rury w zwoju z barierą antydyfuzyjną
Rury w sztangach z barierą antydyfuzyjną
System TERRAIN SDP nie jest drogi w porównaniu z innymi systemami instalacyjnymi renomowanych producentów.
Koszty instalacji są porównywalne, a często niższe, gdy uwzględnimy takie czynniki jak jakość, długowieczność, łatwość montażu i odporność na różne warunki, w tym zamarzanie wody.
System oferuje doskonały stosunek ceny do jakości, co czyni go konkurencyjnym na rynku.
Dodatkowo, dostępność tańszych wersji kształtek i rozdzielaczy wpływa na ogólną ekonomikę inwestycji.
Montaż systemu TERRAIN SDP na wcisk jest prosty i może być wykonany samodzielnie, na przykład w domu jednorodzinnym. Kluczowe zasady to: używanie nieuszkodzonych rur, precyzyjne cięcie, stosowanie tulei stabilizującej, osadzanie rur na odpowiednią głębokość oraz wymiana pierścienia utrzymującego przy każdej wymianie kształtki. Jednakże, każda instalacja powinna być zaprojektowana przez wykwalifikowanego projektanta.
System TERRAIN SDP możesz zamówić w wygodny dla siebie sposób:
Wszystkie prawa zastrzeżone
